顶点中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第267章 月色真美2（第1页）

这样的话，这个女孩就不会因为他的喜欢而逃避他、躲避他。

在夕颜刻意躲着他的这段时间里，尹千泽没有一刻不在懊悔。

懊悔自己，居然就这么冲动的让夕颜得知了他深藏了这么久的喜欢。

懊悔自己，为什么这么贪心，不只甘愿于做朋友。

懊悔自己，为什么要去争，争到最后，彻底把她给推远了。

真的很喜欢她。

喜欢到第一眼，见到满脸是疤的夕颜时，只是听夕颜的声音，就认出了她就是summer。

喜欢到她对自己说的每一句话，每一个字，都想要视为珍宝。

喜欢到她的每一个笑容，他都想要用尽一切去守护。

哪怕能让这个女孩笑的人，从来都不是他。

只是……只是。

哪怕做不成爱人，他也不愿做陌生人。

因为这个女孩，是他全部的梦。

“夕颜，很抱歉，前段时间的事情，让你误会了。”

“啊？什么事？”

“就是……我说要和欧爵竞争你的那件事。”

尹千泽敛起眼底的黯然，扭头看向夕颜，笑容温暖，“欧爵是我从小玩到大的朋友，我太了解他了，他这个人，太骄傲，不给他一点危机感，他是不会坦白承认自己内心的。”

“啊？”

夕颜一脸懵逼，完全震惊了！

千泽不喜欢她？他前阵子这样做，只是为了撮合她和欧爵？

说话间，车子已经停在了巷子口。

尹千泽无奈的摊了摊手，“作为兄弟，我只能帮他到这了。”

“你你你你，为什么不早告诉我这些呢！”

夕颜一激动，直接给了他一拳，“害得我以为你真的喜欢我！”

原来一切都是一场误会啊。

是她自作多情了哇！

“是不是成功的骗到了你们所有人？我的演技还可以吧？”

尹千泽手攥成拳头，放在嘴边低笑了一声。

“非常棒！

这演技，奥斯卡啊！”

夕颜在千泽面前瞬间恢复了最开始的那种相处模式，“只是，大哥，你入戏不要这么深好不好？搞得咱俩友谊的巨轮差点翻了。”

“你和欧爵最近没闹别扭吧？别辜负了我的一片苦心知道吗。”

尹千泽好看的眼眸含着一丝笑意，“他的确有些专制，有些霸道，那是是因为他从小到大都是这个样子，两个人真的在一起，性格是需要慢慢磨合的。”

想起白天的不愉快，夕颜哼哼道，“这些话，你应该多给他说说。”

解开了安全带，夕颜笑眯眯的看着尹千泽，“我会从家里为你敲木鱼祈福，祝你早日追到音音的，先撤了哦。”

看着夕颜笑容明媚的模样，尹千泽喉结发紧，不自觉的哑声唤了句，“夕颜……”

“怎么啦？”

夕颜已经下了车，小脑袋凑低了一些。

此时此刻夜幕已经降临。

一轮弯月悬在夜空里，散着淡淡的光芒。

朦胧的美感。

他低喃道，“今晚的月色真美。”

千言万语，无尽的喜欢，都只化为了这几个字。

月色？

夕颜抬头看着今天的月亮，点头，“的确挺美的。”

她收回视线，甩上了车门，“我走啦，你回去的路上也慢点哟。”

-

【“今晚的月色真美”

是来自夏目漱石在学校当英文老师时，给学生出的一篇短文翻译，要求把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的“Iloveyou“翻译成日文。

学生直译成“我爱你”

。

但夏目漱石说，日本人是不会这样说的，应当更婉转含蓄。

学生问那应该怎么说呢，夏目漱石沉吟片刻，告诉学生：说“月が绮丽ですね（今晚的月色真美）”

就足够了。

这是一句非常含蓄的告白。

】